ふりがなが必要
今日の夕刊コラム(*1)に「防衛大学校長 五百旗頭 真」という名前を見つけた。それが人の名前である事は明らかなのだけれど、さぁ読み方がわからない。こんな苗字は初めてみた。
googleで検索したらいっぱいでてきて、それが「いおきべ」と読む事がわかった。
防大の校長先生になるくらいだから、ワタシが知らないだけで、偉くて有名な人なのかも知れない。
記事の中には「匍匐」と「気儘」にルビが振られている。
この2つにルビがあるのに、どうして「五百旗頭」にはルビがないのかと、不思議に思った。前者2つの言葉の方が、校長先生の苗字よりずっとポピュラーなのではないかと思うのだけれど。
新聞に、もっと沢山のルビがあれば良いのにと思う。
子どもでも読めるように、全部の漢字にルビがついていれば良いのにと思う。
それが無理でも、せめて固有名詞には、全部ついていても良いと思う。
五百旗頭真に「いおきべまこと」とルビを振り、福田康夫に「ふくだやすお」とルビを振る。両方とも同じように、必要な事だと思う。
新聞を読まなくなって久しいワタシが言う事ぢゃあないけれど、だって、そう思うんだもの!
-----
*1 夕刊コラム
日経新聞の「あすへの話題」というコラム。